Hace 49 años…

El 26 de Abril de 1969, a las 5 de la tarde, fallecía el fundador del Aikido, Ueshiba Morihei a los 86 años de edad.
Sus cenizas fueron enterradas en el templo de la familia Ueshiba en el cementerio de Tanabe, y se guardaron mechones del cabello del fundador en el santuario Aiki de Iwama, en el cementario de la familia Ueshiba en Ayabe y en el Gran Santuario de Kumano.
Compartimos con toda la comunidad este bello doka (poema de la vía) junto a una fotografía tomada por Pequeños Universos del monumento del Fundador en su ciudad natal, Tanabe.

49 aniversario osensei

Anuncios

Un círculo pequeño

kazprofileKazuaki Tanahashi, nació en Japón en 1933 y vive en los Estados Unidos desde 1977. Es un artista, escritor, y trabajador de la paz y el medio ambiente. Como pintor y calígrafo, ha sido pionero en el género de pintura de un solo trazo, ha expuesto sus pinceladas en todo el mundo y ha impartido numerosos talleres, incluyendo siete conferencias internacionales de caligrafía. Como escritor, editor y traductor, ha producido más de cuarenta libros en Inglés y Japonés. Como activista del medio ambiente, fue el secretario fundador de Plutonium Free Future. Como activista de la paz, trabajó en contra de la carrera de armas nucleares y de dos Guerras del Golfo. En la actualidad es el director fundador de A World Without Armies. También es miembro de la Academia Mundial de Arte y Ciencia.
Sin embargo, en esta presentación se encuentra ausente una parte de la historia, y es la que le dio origen a la misma. Luego de contactar a Tanahashi sensei, este último nos cede el permiso para traducir y publicar la historia que, a continuación, Pequeños Universos se complace en compartir.

Leer Un círculo pequeño por Kazuaki Tanahashi
Traducido al español por Ma. Teresa Vidaurre